All during this year, our school was working on International School Award project where we made link with Cauldeen Primary School in Scotland. We made many international activities (as Recycling - Nutrition - Climatic Regions - Dances Around the World - Water - Circassians - Tolerance etc...) with our students and parents. We were not the only school, but many other schools, from Lebanon and the region shared. During the Connecting Classroom Conference in Egypt , the British Council Project manager, John Rolfe, announced that our school won the International School Award. So, we got an accreditation as an international school from the British Council for three years. HOORAY!
Our Aim of the school link:
- to enhance the quality of education- to increase global awareness- to raise standards in education
The Award Gave us:
• Accreditation for three years as an international school
• Certificate, trophy and use of logo
• Acknowledgement from British Council of high standards of international work
• We were announced as ‘champion ambassadors’ for internationalism in education
Benefits of Getting this Award:
• Framework for developing international work
• Involvement of teachers and students
• An enriched curriculum; a whole school ethos
• Sense of recognition
• Public relations
What did we do to get it?
• We wrote a whole school International policy
• We assigned an International Coordinator with job description
• We did collaborative work with Cauldeen Primary School
• We did curriculum based activity
• We did 15 International Activities over one school year, which overall must involve:– Majority of students involved across all ages– Year-round activity (one academic year)– Evaluation of impact (teacher, pupil, etc.)– Collaborative work with partners in other countries (teacher, pupil, etc.)
SO LET'S CONGRATULATE KHALIL SHEHAB TEAM!!!
Wednesday, July 16, 2008
Saturday, July 5, 2008
My Foreword to our School Magazine-Una Mirada
The 21st century has announced the death of an old era of traditional teaching and the birth of a new technological era. The world is rapidly changing. Technologies become now a must if schools are to compete in a global village. At Khalil Shehab School, we believe that we should prepare students for life in global technological society. That’s why we ran fifteen projects with international themes all around the year covering all subject areas and all grade levels. These projects have been done as part of the Innovative Approaches to Teaching project run by the British Council. Our goal is to ensure that students are better prepared culturally, linguistically, and emotionally than ever before for tomorrow’s world. Implementing international activities requires technology so massive technological changes have taken place at school. Makassed Financial Directorate has generously provided us with infrastructure needed for integrating technology- rehabilitated computer suites, laser printers, voting machines, internet connections (WAN & LAN) just to mention few… & our future plan is that technologies steadily increase in presence.
As you flip the pages of our magazine you’ll see examples of international projects done at school, some exchange letters and projects, and an article by George Glass, principal of Cauldeen Primary School- our link school in Scotland. Such projects gave lessons at our school a decidedly international flavor. We need to teach children that there is more than one way to build a house, cook food, dress, dance, measure and travel…. We must teach them to think critically about viewpoints presented to them…And we must show the world the civilized facet of Muslims and Arabs. Our children must see the unique and valuable difference between cultures as well as appreciate the similarity we share. We hope that with our international projects we widened our students’ vision, deepened their understanding, improved their language, and extended their experiences with diverse cultures. We are establishing the classroom of today and tomorrow and our main focus is to improve teaching and learning so that your child who is ours will benefit…
Hopefully you’ll enjoy reading our third issue of Una Mirada…
Thursday, July 3, 2008
كلمة حفل التخرج 2008/2007
حضرة رئيس جمعية المقاصد المهندس امين الداعوق
مدراء ومديرات المدارس والشؤون
منسقو البرامج في المركز الثقافي البريطاني
الأهالي الكرام، الحفل الكريم
عدنا والعودة احمد، كما كل عام مواسم الخير ومواسم الخير أطلت علينا حقولا مزهرة، سنابل المستقبل.... القطاف آت، إنهم أبناء المقاصد، براعم خليل شهاب وعثمان ذي النورين.....
بداية أود أن أرحب بكل من الضم إلينا ليشاركنا فرحتنا في يومنا المميز هذا، حيث نكرم خريجينا ونودعهم. فبالرغم من إنني فخورة بانجازاتهم ونجاحاتهم إلا أنني اشعر بغصة وخاصة انه اخر مجموعة علمتهم.
عندما انظر إلى العام الذي مضى اشعر انه هناك العديد من الأشخاص الذين وجب شكرهم من القلب.... فببسمة عريضة على وجهي اشكر الإداريين والمعلمين والأهالي وبفؤاد يرقص فرحا اشكر إدارات الشؤون ورئيس الجمعية... رئيس الطاولة المستديرة " ففنحن جميعا يد واحدة وقلب واحد" ( كما في نشيدنا).
وكعادتي استغل الفرصة لأسر لكم وللأهالي بعض أخبار المدرسة. لقد كانت هذه السنة سنة التدريب بامتياز. فجميع الأساتذة خضعوا لدورة تدريبية مدتها أربعة أشهر حول حل النزاعات ، وجميع أساتذة الروضة خضعوا لدورة تدريبية حول دمج التكنولوجيا بالتعليم مع شركة اديوور وإدارة شؤون المعلومات ومديرتها مشكورة. والآنسة زينة شهاب قامت بدورة تدريبية على تعليم اللغة الانكليزية للأطفال في جامعة مريلاند من خلال منحة من السفارة الأمريكية، والسيدة عبير الكوش شاركت في معسكر السلام من خلال الرياضة في الأردن من خلال المركز الثقافي البريطاني، وبالإضافة إلى ذلك قدم المركز تدريبا لخمسة من معلمينا حول دمج التكنولوجيا بالتعليم..... ولم تسثنى الإداريون من التدريب فالآنسة زينة الجمل شاركت في تدريب مدته سنة في الجامعة اللبنانية الاميريكية وذلك فضلا عن الدورات الكثيرة والتي يصعب عدها والتي تنظمها إدارة الشؤون التربوية ويشارك فيها معلمونا جميعا.
والهدف من هذا التدريب كله هو ولدكم وإيجاد أفضل الوسائل الإيصال المعلومة والمهارة إليه.
ولماذا هذا التدريب كله؟ انه تدريب للانطلاقة
فهذا العام هو عام المئة والثلاثون للمقاصد، انه عام الانطلاقة.... انطلاقة قائد مسيرتها رئيسنا
أمين الداعوق قائد التطور والانفتاح.
وكيف تتجسد الانطلاقة في مدرستنا؟ سنشعر بها عندما ننال جائزة المدرسة العالمية من بريطانيا. فقد قمنا هذا العام بخمسة عشر نشاطا عالميا شاركتم جميعكم في واحد منها أو أكثر. فتواصل تلاميذنا مع تلاميذ مدرسة كولدين وتبادلوا المشاريع العلمية والرسائل الالكترونية وقام تلاميذ الصفوف الأخرى بأنشطة لا منهجية من الرقص الاسباني للطبخ الشركسي، لغناء الجاز، والتعرف على التراث الإفريقي النيجيري، والتمثيل المصري والقياس الأوروبي.
فسياستنا التي أعدنا صياغتها تتمثل بإعداد تلميذ مواكب للتطور ومنفتح على العالم
هذه هي الانطلاقة.... هذا هو المستقبل المشرق الذي ننظر إليه في مدرستنا.... فانا أراكم ي تلاميذ خليل شهاب/المقاصد شمس المستقبلززز فلنرسم وإياكم البسمة على وجوهنا... ولنواكب الانطلاقة ولنتحضر لمجموعة جديدة من التحديات....
سنبقى نضيء شمعة وراء شمعة لتشرق شمس المعرفة ولندخل القرن الواحد والعشرين من أوسع أبوابه.
مدراء ومديرات المدارس والشؤون
منسقو البرامج في المركز الثقافي البريطاني
الأهالي الكرام، الحفل الكريم
عدنا والعودة احمد، كما كل عام مواسم الخير ومواسم الخير أطلت علينا حقولا مزهرة، سنابل المستقبل.... القطاف آت، إنهم أبناء المقاصد، براعم خليل شهاب وعثمان ذي النورين.....
بداية أود أن أرحب بكل من الضم إلينا ليشاركنا فرحتنا في يومنا المميز هذا، حيث نكرم خريجينا ونودعهم. فبالرغم من إنني فخورة بانجازاتهم ونجاحاتهم إلا أنني اشعر بغصة وخاصة انه اخر مجموعة علمتهم.
عندما انظر إلى العام الذي مضى اشعر انه هناك العديد من الأشخاص الذين وجب شكرهم من القلب.... فببسمة عريضة على وجهي اشكر الإداريين والمعلمين والأهالي وبفؤاد يرقص فرحا اشكر إدارات الشؤون ورئيس الجمعية... رئيس الطاولة المستديرة " ففنحن جميعا يد واحدة وقلب واحد" ( كما في نشيدنا).
وكعادتي استغل الفرصة لأسر لكم وللأهالي بعض أخبار المدرسة. لقد كانت هذه السنة سنة التدريب بامتياز. فجميع الأساتذة خضعوا لدورة تدريبية مدتها أربعة أشهر حول حل النزاعات ، وجميع أساتذة الروضة خضعوا لدورة تدريبية حول دمج التكنولوجيا بالتعليم مع شركة اديوور وإدارة شؤون المعلومات ومديرتها مشكورة. والآنسة زينة شهاب قامت بدورة تدريبية على تعليم اللغة الانكليزية للأطفال في جامعة مريلاند من خلال منحة من السفارة الأمريكية، والسيدة عبير الكوش شاركت في معسكر السلام من خلال الرياضة في الأردن من خلال المركز الثقافي البريطاني، وبالإضافة إلى ذلك قدم المركز تدريبا لخمسة من معلمينا حول دمج التكنولوجيا بالتعليم..... ولم تسثنى الإداريون من التدريب فالآنسة زينة الجمل شاركت في تدريب مدته سنة في الجامعة اللبنانية الاميريكية وذلك فضلا عن الدورات الكثيرة والتي يصعب عدها والتي تنظمها إدارة الشؤون التربوية ويشارك فيها معلمونا جميعا.
والهدف من هذا التدريب كله هو ولدكم وإيجاد أفضل الوسائل الإيصال المعلومة والمهارة إليه.
ولماذا هذا التدريب كله؟ انه تدريب للانطلاقة
فهذا العام هو عام المئة والثلاثون للمقاصد، انه عام الانطلاقة.... انطلاقة قائد مسيرتها رئيسنا
أمين الداعوق قائد التطور والانفتاح.
وكيف تتجسد الانطلاقة في مدرستنا؟ سنشعر بها عندما ننال جائزة المدرسة العالمية من بريطانيا. فقد قمنا هذا العام بخمسة عشر نشاطا عالميا شاركتم جميعكم في واحد منها أو أكثر. فتواصل تلاميذنا مع تلاميذ مدرسة كولدين وتبادلوا المشاريع العلمية والرسائل الالكترونية وقام تلاميذ الصفوف الأخرى بأنشطة لا منهجية من الرقص الاسباني للطبخ الشركسي، لغناء الجاز، والتعرف على التراث الإفريقي النيجيري، والتمثيل المصري والقياس الأوروبي.
فسياستنا التي أعدنا صياغتها تتمثل بإعداد تلميذ مواكب للتطور ومنفتح على العالم
هذه هي الانطلاقة.... هذا هو المستقبل المشرق الذي ننظر إليه في مدرستنا.... فانا أراكم ي تلاميذ خليل شهاب/المقاصد شمس المستقبلززز فلنرسم وإياكم البسمة على وجوهنا... ولنواكب الانطلاقة ولنتحضر لمجموعة جديدة من التحديات....
سنبقى نضيء شمعة وراء شمعة لتشرق شمس المعرفة ولندخل القرن الواحد والعشرين من أوسع أبوابه.
Subscribe to:
Posts (Atom)